He might be sitting in the dugout of another Premier League club at the moment, but Mauricio Pochettino's time at Tottenham Hotspur still defines his career more than any other job he has since held.