Liverpool's remarkable rise under Jurgen Klopp has, of course, been thanks to the players on the pitch, but dig a little deeper and the intricate Anfield machine is a product of meticulous work on the transfer front.